domingo, 29 de março de 2015

0

SRI YANTRA

          
Bindu mandou dizer:
Om!!
Espalhou nossos cacos
em quarenta e três pedaços
triângulos
facetas
personalidades das Divindades
que se organizaram em oito pétalas
da flor de Lótus.
E depois mais dezesseis pétalas dessas.
As circunferências em ondas concêntricas
a se expandirem
pelos quatro portais –
a matéria, o fluido, a consciência, o Espírito –
para comporem o Universo.
E enxergarmo-nos uns nos outros através dele:
Bindu na gente mesmo.
(Você vê?)

             
             
SRI YANTRA by Jorge Xerxes: Bindu sent the word: Om! And He spread our shards in forty-three pieces, triangles, facets, figures of Deities, which were organized into eight petals of the Lotus flower. And then into another sixteen petals of these. The circles in concentric waves expanding the four portals - matter, fluid, consciousness, Spirit - to compose the Universe. Just to We see ourselves in One another through it: Bindu in each One of us. Do You see?

Seja o primeiro a comentar: